２０１６年外国語学院卒業生学位授与式

2016/6/21

 

 

2016年6月20日午後一時、延辺大学第二食堂三階の大学生ホールで、「2016年外国語学院卒業生学位授与式」が行われた。式にお越しになったのは、外国語学院党委員会書記の趙亮先生、院長の鄭鮮日先生、副院長の全永男先生、副院長の崔雪波先生、院生指導官、担当教師及び、卒業生全員と在校生代表であった。大会の司会は、学院事務室主任の李光赫先生が務められた。

授与式は荘厳な国歌の斉唱とともに幕が開いた。2016年卒業生のビデオ放送の後、崔雪波先生から卒業生についての報告がなされ、卒業生の受賞状況、大学院への進学状況、学部生・院生の科学研究の立ち上げ状況、結題状況などについて述べられた。続いて、博士指導官である権宇先生から、博士・修士卒業生リストなどが読みあげられ、教師代表が卒業証書を授与し、卒業生のタッセルを卒業へと移した。それから、各専攻の主任の先生にて、学部生の卒業生リストが読みあげられ、教師代表が卒業証書を授与し、タッセルを移した。そして、趙亮先生から学部生表彰者が読みあげられ、指導官代表が証明書と賞品を授与した。引き続き、日本語言語文学学科主任である李東哲先生から修士の表彰者が読みあげられ、指導官代表が証明書と賞品を授与した。全永男先生からは2016級同窓生連絡員任用者が示され、指導官代表が任命書を授与した。卒業生代表の金成官が学院に記念品を贈った。その後、学院学生会代表の朴泰禹さんが、学部生代表として送辞を述べ、先輩を手本にし、努力することを表明した。2012級優秀学生リーダーでロシア語学科の金成官さんが学部卒業生代表として答辞を述べ、先生方や後輩に対する感謝の気持ちと、未来に向かって努力する決意を述べた。

最後に、鄭鮮日先生にご挨拶をいただいた。鄭先生は卒業生全員に期待を示され、社会と母校の先生方に感謝の気持ちで報いるようにと述べられた。また、仕事を一生懸命にする人材になり、延辺大学外国語学院の卒業生として、立派に立ち振る舞うようにと述べられた。そして授与式は、延辺大学の校歌を斉唱し終了した。2016年卒業生の皆様の未来が光り輝き、素晴らしい栄光を手にされることをお祈りする。